La ONG ‘Volviendo a vivir’ sirve como centro de rehabilitación para personas con problemas de alcoholismo y drogadicción. Una resurrección que les sacó un día del pozo para mostrarles una nueva vida. Ven la luz al final del túnel (The…
Indocumentados se quedan fuera
Uno de los sectores más golpeados por la crisis, el de los indocumentados, se queda una vez más fuera de los planes ideados por la Casa Blanca. No podrán beneficiarse de los miles de dólares que ha inyectado Obama para…
Arpaio allies outraged by feds’ actions
She was fighting mad. The woman had seen enough of people speaking against Maricopa County Sheriff Joe Arpaio’s enforcement of immigrations laws. So she made her way to the front of the scrum and let loose. Arpaio allies outraged by…
Los indocumentados se quedarán afuera del ‘alivio fiscal’
Los inmigrantes indocumentados quedan fuera del paquete de estímulo económico impulsado por el presidente Barack Obama. El proyecto podría incluso descartar a los inmigrantes que no tengan el estatus de residentes. Los indocumentados se quedarán afuera del ‘alivio fiscal’ (The…
¿Por qué me quitaron a mi hija?
Un día le robaron a su niña, pero no dejó morir la esperanza de encontrarla y casi veinte años después lo consiguió. Lo primero sucedió el 14 de abril de 1987, una fecha de la que nunca se va a…
Cárceles violan derechos
Las cárceles del condado de Maricopa no cumplen las condiciones de salubridad exigidas. No es la primera vez que se ponen en duda los derechos constitucionales de los reos aún no convictos. Cárceles violan derechos (The Arizona Republic-La Voz, 30-01-09,…
¡La hizo!
El candidato del partido demócrata, Barack Obama, rompió con siglos de dominio político de ‘los blancos’ y será el primer presidente afroamericano de Estados Unidos. Las elecciones de 2008 marcaron numerosos ‘primera vez’. ¡La hizo! (The Arizona Republic-La Voz, 05-11-08,…
¡Llegó el momento de DECIDIR!
Esta Elección General de 2008 es histórica por diferentes razones, comenzando con que por primera vez uno de los candidatos es afroamericano. También tiene la particularidad de que se desarrolla en medio de la peor crisis económica que ha vivido…
Phoenix sigue atrayendo a inmigrantes latinos
La capital de Arizona contradice la disminución general del número de expatriados que cruzan la frontera. Desde 1990, Estados Unidos recibe a cerca de un millón de inmigrantes cada año. Phoenix sigue atrayendo a inmigrantes latinos (The Arizona Republic-La Voz,…
La crisis paraliza la venta de autos
Hace meses que la calle Van Buren, en Fénix, no es la misma. Sus tradicionales negocios de automóviles usados han dado paso a los ahora habituales solares deshabitados, donde el trajín de compradores y vendedores es ya historia. Con Javier…